拝啓
時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度かねてから計画しておりました本社移転を今般実施の運びとなりましたので謹んで御案内申し上げます。
この移転を機に今まで以上に「お客様の期待以上の製品創り 」を「 心 」とし努力を続けて参ります。
今後とも一層のご支援とお引き立てを賜ります様お願い申し上げます。
まずは略儀ながら書中にてご挨拶申し上げます。
敬 具
倖 生 工 業 株 式 会 社
代 表 取 締 役 陶 山 次 郎
＜新 住 所＞
〒260‐0001
千 葉 県 千 葉 市 中 央 区 都 町 2 丁 目 28 番 3 号
TEL 043-308-5050
FAX 043-308-5052
＜営業開始日＞
令和元年 6月24日（木）
マレーシア・クアラルンプールにあるKOSEI GRILL の取り扱い店、GOCHEF様を訪問いたしました。
来月オープン予定のレストラン兼キッチン用品のショールールを見せていただきました。
世界中から選りすぐりの厨房機器を輸入して主にマレーシア国内で販売されています。特に品質へのこだわりが強く、本当に良い商品しか取り扱わないという中でKOSEI GRILLを採用して頂いたことは嬉しい限りです。
こちらのレストラン兼ショールームにてKA-115Gをテストできますので、是非マレーシア及び東南アジアに在住の方でKOSEI GRILLにご興味ありましたら、下記までお問合せ下さい。
| Ken Lai GoChef Kitchen Equipment Sdn Bhd http://www.gochef.co |
| Tel: 012 3323772 (Monday-Friday 10 AM – 6 PM) |
| Email: whatscooking@gochef.co |
| Office Address：1st Floor, The Clubhouse, Empire Residence, Jalan PJU 8/1, Damansara Perdana, 47820 Petaling Jaya, Selangor 地図を見る |
2019年3月21日より弊社のテストキッチンが移転いたします。
新住所は以下になります。
JR千葉駅下車
・千葉駅中央改札（３F）を出て・東口（１F）に下りてください。
・バスロータリー8番のりば https://goo.gl/maps/nxocy44ov1J2 より
・京成バス 千０５・０６・０７路線 に乗車 路線図
・千葉駅より7つ目のバス亭 【都保育所（みやこほいくしょ）】 にて下車、
バス停より徒歩2分です。
https://goo.gl/maps/qY2BkRCoLBH2
＜バス時刻表＞
・行き (千葉駅→都保育所)
https://www.navitime.co.jp/diagram/bus/00044149/00012625/0/?from=bus.timelist
・帰り (都保育所→千葉駅)
https://www.navitime.co.jp/diagram/bus/00044099/00012625/0/?from=bus.timelist
◆車でのアクセスは以下になります。
京葉道路 ・貝塚IC 下り 出口～約5~6分 ルートマップはこちら
今後ともよろしくお願いします。
大人気の万能型KA-Gモデルの火床がワイドになった、KAW-G型の発売を開始いたします。
火床の奥行きが約1.3倍に広がりましたので、よりたくさんの食材を一度に焼くことが可能です。
※現状は都市ガス・Naturalgas・Towngasのみの対応可能な商品となります。
LPGガス仕様をご希望のお客様はお問合せ下さい。
大好評のKY-KLモデル用に自動で串が回転するオプション部品としまして、自動回転串焼きユニットを発売予定です。
既存のKY-KLモデルにそのまま取り付け可能（追加工事無し、既存のビス2本を利用）
使いたい時だけ使用して、手動で焼きたい時には直ぐに取り外し可能です。
万が一の駆動部故障の時でも、焼き物が出来なくなるリスクはゼロ、だから安心して導入していただけます。
串を置いて時間が経過したら取り外すだけでバランスよく焼けるので、焼いている間は目を離して他の作業もできます。
結果的に厨房内の業務効率UP、人件費DOWN
▼動画で実際の動きをご確認下さい。
今年もHCJ2019 大盛況のまま、無事に終了いたしました。ご来場頂いた皆様、ご協力頂いた業者様には厚く御礼申し上げます。
去年に引き続きKahanas 様のご協力でフリフリクッカーを実演して頂き、大好評頂きました。集客力の強さは相変わらずです。
そして新商品、KY-85KL用回転串焼きユニット、KAW-75Gを発表いたしました。
また、今年は遠方から永いお付き合いのお客様や業者様がわざわざ弊社ブースへ立ち寄るためにご来場くださり、大変嬉しく思います。とても身が引き締まる思いです。
来年ももちろん出展予定です、もうすでに今から楽しみです。
今後とも倖生工業を宜しくお願いします。
▼回転串焼きユニット
▼フリフリクッカー
HCJ2019今年も参加いたします。今回プレスリリースする新商品も2つほどございますので、皆様のご来場を心よりお待ちしています。
ブース番号：3-P06
2019年2月19日（火）〜22日（金）10：00-17：00まで（最終日は16：30まで）
東京ビッグサイトで開催！HCJは、日本能率協会が主催するホスピタリティとフードサービスの商談専門展示会です。生産性向上やおもてなしのためのホスピタリティデザインを中心とした製品・サービスが2000ブース出展します。ホテル／レストラン、空間設計、官公庁／地方自治体、商社／メーカーなどインバウンドビジネスに関わる主要プレーヤーが多く来場します。
このたび業務拡大・販売出荷増に対応するために協力工場を募集いたします。
◆内容
ステンレス板金加工（切、曲、溶接）・切削・パイプ曲げ・組立等です。
全て対応可能であれば一番ですが、この中のどれか一つでも対応可能であればお願いします。
1品物～数百個の量産品までお願いしたいです。
◆支払条件
納品日翌月末に現金一括でお支払いいたします。
◆工場の場所
日本全国と海外含めて問いません。
御社で製作して頂いた製品・部品が世界中に広がります。日本のものづくりを支える貴重な皆様のお力添えをお願いいたします。
お問合せは（043-305-1212）もしくはこちら
担当 陶山（スヤマ）090-3504-6951
今年も10月25日にシンガポールのSUNTECにて行われたFood Japan 2018に参加してきました。
現地の代理店 21 MAX NEW SOLUTION 様のブースにて倖生炭グリラーを紹介していただきました。
ガスが使えない会場でしたが、食品サンプルとLED電球でまるで実際に焼いているかのような演出をしたので、多くの来場者様に容易に機械を理解して頂けました。
海外への出荷もどんどん加速していますので、輸出案件もご相談下さい。
2018年7月以降の価格変更を反映した最新カタログが、以下よりダウンロードできるようになりました。
人気のステーキカバーも追加され、倖生炭の焼きイメージイラストも追加しましたので
是非ダウンロードお願いします。
